Uvjeti korištenja

1.Definicije

2.Kome su namijenjene Platforma i Usluge? 

Platforma je namijenjena fizičkim i pravnim licima koja imaju punu poslovnu sposobnost. U slučaju fizičkih lica, to znači da, osim u izuzetnim slučajevima, Ugovor može zaključiti lice koje je napunilo 18 (osamnaest) godina. Zabranjeno je korištenje ili omogućavanje korištenja Platforme licima koja imaju manje od 18 godina. Ukoliko imate manje od 18 godina, molimo Vas da odmah prestanete sa upotrebom Platforme. Platforma i Usluge su namijenjene isključivo za lične, nekomercijalne potrebe.

Što se tiče pravnih lica, Platforma i Usluge su namijenjene isključivo za internu poslovnu upotrebu. Ukoliko Posjetilac želi da zaključi Ugovor u ime i za račun pravnog lica koje time postaje Registrovani korisnik, isti garantuje:

(1) da ima sva potrebna ovlaštenja za zaključenje takvog Ugovora;

(2) da je pročitao i razumio Ugovor;

(3) da je saglasan sa uslovima Ugovora u ime pravnog lica koje predstavlja.

U slučaju da se pretplata na jedan od Modela pretplate vrši putem poslovne email adrese, važit će pretpostavka da je pretplata izvršena u ime i za račun pravnog lica i termin Registrovani korisnik u Uvjetima korištenja će tada označavati to pravno lice. U ovom slučaju, lice koje predstavlja pravno lice i pravno lice su solidarno odgovorni za aktivnosti pod takvim Korisničkim nalogom.

Po pravilu, Posjetioci koji se nisu registrovali radi korištenja Usluga imaju ograničen krug prava na Platformi te im je omogućeno kretanje po Platformi i pregledanje Sadržaja u ograničenoj mjeri. Takvi Posjetioci nemaju pristup cijelom Sadržaju objavljenom na Platformi.

3.Kada Vas obavezuje Ugovor?

4.Izmjene odredaba Ugovora 

HD-WIN ima pravo da izmijeni Uvjete korištenja, Pravila privatnosti i Politiku kolačića, odnosno bilo koji dio Ugovora, u bilo kojem trenutku uz opravdan razlog. Pod opravdanim razlogom ima se smatrati: promjene na tržištu usljed ekonomskih kretanja (npr. inflacija), promjena poslovne politike i prakse Društva, ulaganje Društva u unapređenje usluge koju pruža, i slično. Nova verzija ima dejstvo od dana koji je u objavljenoj verziji Ugovora ili njegovog dijela naznačen kao dan stupanja na snagu na Platformi.  

Ukoliko ste Posjetilac, prije svakog pristupa, korištenja ili linkanja prema Platformi ili Sadržaju, molimo Vas da redovno provjeravate ove Uvjete korištenja, Pravila privatnosti i Politiku kolačića, kako biste bili sigurni da ste saglasni sa izmijenjenim pravilima. U slučaju značajnijih izmjena Ugovora, Društvo će postaviti posebno obavještenje na početnoj stranici sa linkom do nove verzije izmijenjenog dijela Ugovora. Pristup, linkovanje ili korištenje Usluge ili Platforme nakon postavljanja nove verzije Ugovora, smatrat će se pristankom na takve ugovorne uslove. Ukoliko niste saglasni sa izmijenjenim Uvjetima korištenja, molimo Vas da odmah prestanete sa korištenjem ili linkovanjem ka Platformi i Sadržaju.  

Ukoliko ste Registrovani korisnik, o izmjenama Ugovora i značajnijim izmjenama u pružanju Usluge (informacije oko unaprjeđenja, ažuriranja i stavljanja novih opcija na raspolaganje u okviru postojećeg Modela pretplate) bit ćete obaviješteni putem email adrese povezane sa Vašim Korisničkim nalogom najkasnije 15 dana prije stupanja na snagu izmjena Ugovora. Ukoliko nastavite sa pretplatom odnosno korištenjem Usluga, smatrat će se da ste saglasni sa izmjenama Ugovora i nakon stupanja na snagu na Vas će se primjenjivati nova verzija Ugovora. Ukoliko niste saglasni sa izmijenjenim Uvjetima korištenja u Ugovoru, možete koristiti pravo da raskinete Ugovor prije stupanja na snagu izmijenjenog Ugovora. U tom slučaju, važeći Ugovor će nastaviti da se primjenjuje do isteka perioda pretplate (ako je primjenjivo).  

Naša je pravna obaveza da Vas obavijestimo o ovakvim izmjenama, kako biste mogli da odlučite da li želite da nastavite sa pretplatom. Takva korespondencija ne predstavlja marketinške ili promotivne poruke i Registrovani korisnik se ne može odreći od prijema ovakvih poruka. U slučaju da Registrovani korisnik ne želi da prima ovakva obavještenja, mora da obriše Korisnički nalog.  

5.Intelektualno vlasništvo

6.Ograničenja u korištenju Platforme i Usluga

Opšta ograničenja. Svi Posjetioci dužni su da se, prilikom pristupanja i korištenja Platforme, pridržavaju svih zakonskih pravila i pravila iz ovog Ugovora. Primjeri naročito nedozvoljenih radnji i aktivnosti su:  

• Zabranjeno je korištenje Platforme na način koji se može smatrati nelegalnim ili nemoralnim, kao i zloupotreba Platforme ili Sadržaja na bilo koji način i bilo kojim sredstvom; 

• Nisu dozvoljene aktivnosti usmjerene na onemogućavanje ili narušavanje funkcionalnosti servera ili softvera koji omogućava rad Platforme, kao i aktivnosti koje su usmjerene na povredu bezbjednosti ili pokušaj ostvarivanju nedozvoljenog pristupa Uslugama i Sadržaju (na primjer, hakovanje, prevazilaženje password zaštite i sl.); 

• Zabranjene su radnje koje imaju za cilj ili mogu rezultirati u povredi prava intelektualnog vlasništva Društva, lica u čijem vlasništvu je Sadržaj i Sadržaj Posjetilaca, odnosno bilo kojih trećih lica, uključujući ali ne ograničavajući se na kopiranje, reprodukovanje, rastavljanje i ponovno sastavljanje, obrnuti inženjering, objavljivanje, činjenje dostupnim, modifikovanje, kreiranje izvedenih radova, prenošenje, transfer, prodavanje, licenciranje, editovanje, frejmovanje, linkovanje ili bilo koje drugo eksploatisanje Usluge i Sadržaja, osim downloada materijala i čuvanja jedne štampane verzije za lične, nekomercijalne svrhe i pod uslovom da se ne uklone sva autorska i druga vlasnička obavještenja i oznake; 

• Zabranjeno je sprovođenje na Platformi aktivnosti koje mogu dovesti do povrede privatnosti bilo kojeg lica; 

• Zabranjene su radnje usmjerene na preuzimanje Sadržaja ili bilo kojih dijelova Platforme, uključujući ali ne ograničavajući se na prikupljanje podataka putem tehnologija, uključujući tehnologije koje simuliraju ljudske aktivnosti (na primer, „scraping“, „data mining“, „spider“, „botovanje“ i slične automatizovane tehnologije, programi, alati, algoritmi, procesi), bez izričitog pismenog odobrenja HD-WIN; 

• Zabranjena je prodaja ili ponuda Usluge ili Sadržaja (ili njihovog dijela) preko bilo kojeg medija uključujući ali ne ograničavajući se na televiziju i radio emitovanje, kompjutersku mrežu, linkovanje i framing na internetu, bez izričitog pismenog odobrenja HD-WIN; 

• Usluga, Sadržaj i podaci se ne smiju koristiti za kreiranje bilo koje vrste baze podataka ili radi poboljšanja kvaliteta podataka u vlasništvu bilo kojeg Posjetioca ili trećeg lica; 

• Zabranjeno je korištenje Platforme, Sadržaja ili Usluga radi razvoja konkurentnih proizvoda ili usluga, proizvoda koji su zasnovani na sličnim idejama, funkcionalnostima ili sadržaju. 

Posljedice kršenja ograničenja. HD-WIN zadržava pravo da raskine Ugovor bez odlaganja i ukine ili ograniči pristup Platformi i/ili Uslugama, suspenduje ili ukine Korisnički nalog, ukoliko prema sopstvenoj diskreciji, ustanovi da je došlo do kršenja bilo kojeg pravila u okviru ovog odjeljka Uvjeta korištenja. HD-WIN će obavijestiti nadležni državni organ ako osnovano posumnja da Posjetilac ili bilo koje treće lice preduzima nedopuštene aktivnosti. 

7.Sadržaj Posjetilaca

8.Registracija i pretplata 

Trajanje pretplate. Pretplata se ugovara na mjesečnom (minimalno trajanje) ili na godišnjem nivou, u zavisnosti od odabranog Modela pretplate.

Registracija. Registracija, odnosno kreiranje Korisničkog naloga se vrši klikom na dugme “Registracija” u gornjem desnom uglu na Platformi, nakon čega će Vam se automatski u istom prozoru otvoriti posebna registracijska forma u koju unosite email adresu i lozinku. Nakon što unesete podatke i kliknete na dugme “Registracija”, stići će Vam mejl kojim je potrebno da verifikujete i potvrdite svoju registraciju. Nakon što se registrujete kao Registrovani korisnik, biće Vam omogućen pristup online Sadržaju u punom obimu.

Modeli pretplate. Kao Registrovani korisnik, nakon registracije se možete pretplatiti na bilo koji od Modela pretplate ponuđenih na Platformi. Nakon što odaberete Model pretplate za koji ste zainteresovani, bit ćete dalje preusmjereni na formu koju je potrebno popuniti dodatnim podacima o:

1. periodu pretplate (mjesečno ili godišnje),

2. sredstvu plaćanja (broj platne kartice) i adresi za naplatu,

3. adresi za prijem pošiljki (ukoliko se odlučite za Model pretplate koji podrazumijeva i štampano izdanje časopisa Bloomberg Adria Businessweek).

Prilikom potvrđivanja pretplate, potrebno je da selektujete polje kojim potvrđujete da prihvatate Uvjete korištenja i da ste upoznati da će se Vaša pretplata automatski produžiti ukoliko je prethodno ne otkažete u skladu sa Uvjetima korištenja, odnosno u roku definisanom ispod u ovom Ugovoru.

Nakon što završite sve opisane korake, Vaša pretplata bit će kompletirana.

Automatsko produženje. Po isteku Ugovora odabrani Model pretplate se automatski produžava sve dok Registrovani korisnik ne odluči da otkaže pretplatu. Registrovani korisnik je dužan da o otkazivanju pretplate obavijesti HD-WIN najmanje 3 (tri) dana prije datuma isteka posljednjeg perioda pretplate slanjem email-a na subscription@bloombergadria.com. Ukoliko Registrovani korisnik ne otkaže pretplatu u skladu sa ovim odjeljkom, snosi isključivu odgovornost za izmirenje svih dospjelih iznosa naknade za pretplatu po osnovu automatski produženog Ugovora.

Otkazivanje pretplate. Ukoliko Registrovani korisnik želi da otkaže pretplatu prije isteka tekućeg perioda pretplate, otkazivanje pretplate će stupiti na snagu prvog dana nakon isteka tekućeg perioda preplate. Registrovani korisnik koji je otkazao pretplatu zadržava pravo pristupa i korištenja Platforme, Sadržaja i Usluga u istom obimu sve do isteka tekućeg perioda pretplate. Registrovani korisnik nema pravo na refundaciju plaćenog iznosa naknade za pretplatu u slučaju da pretplatu otkaže prije isteka perioda pretplate (uključujući i godišnje pretplate). Otkazivanje pretplate ne podrazumijeva automatsko brisanje Korisničkog naloga, u skladu sa objašnjenjem iz dijela Deaktivacija pretplate/brisanje Korisničkog naloga iz odjeljka Prestanak Ugovora.

Promotivne ponude. HD-WIN zadržava pravo da, po sopstvenoj diskreciji, ponudi Registrovanim korisnicima promotivne cijene pretplate ili besplatan pristup Sadržaju koji se inače plaća u skladu sa Modelima Pretplate, u skladu sa uslovima koje HD-WIN propisuje za svaku promotivnu ponudu i objavljuje na Platformi, društvenim mrežama i marketinškom materijalu (dalje: Promotivna ponuda). Promotivne ponude traju tokom perioda koji HD-WIN odredi po sopstvenoj diskreciji i nakon isteka perioda Promotivne ponude nastavljaju da se primjenjuju redovne cijene pretplate navedene na Platformi. Detaljniji uslovi i pogodnosti koje pružaju Promotivne ponude bit će objavljeni na Platformi prije početka trajanja Promotivne ponude.

Po pravilu, nastavak korištenja Usluga u okviru Promotivne ponude nakon isteka Promotivne ponude, podrazumijeva usaglašavanje sa uslovima pretplate u odnosu na koju se Promotivna ponuda odnosi i Registrovanom korisniku će biti naplaćena Usluga u skladu sa Modelom Pretplate bez daljeg obavještenja, osim ukoliko Registrovani korisnik ne otkaže korištenje prije isteka Promotivne ponude slanjem email-a na subscription@bloombergadria.com. Konkretnom Promotivnom ponudom HD-WIN može propisati povoljnije uslove za Registrovanog korisnika, u kojem slučaju će ti uslovi imati prednost.

Svaki Registrovani korisnik može najviše jednom iskoristiti Promotivnu ponudu, bez obzira na njenu vrstu, vrijeme trajanja ili dostupnosti, osim ako nije drugačije predviđeno u Promotivnoj ponudi.

Posebne pogodnosti. Registrovani korisnici koji ispunjavaju kriterije za posebne pogodnosti predviđene od strane HD-WIN usljed određenog trajanja perioda pretplate mogu ostvariti pravo na snižene iznose naknade u određenom periodu. Za više informacija o kriterijima i posebnim pogodnostima koje pružamo molimo Vas da nas kontaktirate slanjem email-a na adresu: subscription@bloombergadria.com.

Deaktivacija pretplate/brisanje Korisničkog naloga. Deaktivacija i brisanje Korisničkog naloga su detaljno regulisani u odjeljku Prestanak ugovora.

Naša značajka za preporuku članaka koju pokreće AI osmišljena je kako bi poboljšala vaše korisničko iskustvo predlažući sadržaj prilagođen vašim preferencijama čitanja. Isključivo dostupna registriranim korisnicima, ova značajka osigurava da ćete potrošiti manje vremena na traženje relevantnih članaka, a više vremena na bavljenje visokokvalitetnim sadržajem koji odgovara vašim željama.  

Registracijom na našoj stranici i prihvaćanjem naše politike privatnosti i uvjeta korištenja, prihvaćate i slažete se s korištenjem tehnologija umjetne inteligencije za poboljšanje preporučenog sadržaja. 

Za pružanje relevantnih preporuka, sustav koristi anonimizirane podatke temeljene na posebno dizajniranim identifikacijskim parametrima članaka koje čitate i vaših interakcija s našom platformom. Važno je napomenuti da ova značajka ne koristi tehnologiju generativne umjetne inteligencije, čime se osigurava da se preporuke temelje isključivo na našoj vlastitoj analizi podataka i usklađivanju sadržaja. 

U svakom trenutku možete isključiti personalizaciju temeljenu na umjetnoj inteligenciji prilagođavanjem postavki računa ili kontaktiranjem našeg tima za podršku. 

Ovaj proces također uključuje korištenje kolačića za optimizaciju preporuka sadržaja. Ovi se kolačići koriste na način koji poštuje vašu privatnost i nikakvi dodatni osobni podaci se ne prikupljaju, pohranjuju ili obrađuju u vezi s ovom značajkom. Registracijom za našu platformu pristajete na korištenje ovih anonimiziranih podataka i kolačića za poboljšanje vašeg iskustva s preporukama sadržaja. 

9.Naknada i plaćanje 

Kada se Registrovani korisnik prvi put pretplati na Model pretplate, naknada za pretplatu se plaća prije početka prvog obračunskog perioda (mjeseca ili godine). Minimalan period pretplate je mjesec dana. Naknadu za godišnju pretplatu HD-WIN naplaćuje unaprijed za cijeli obračunski period.

Obaveza plaćanja naknade za bilo koji Model pretplate dospijeva odmah nakon što Registrovani korisnik odabere jedan od Modela pretplate. Registrovani korisnik će po odabiru Modela pretplate ostaviti podatak o sredstvu plaćanja sa kojeg će odmah po potvrđivanju pretplate biti naplaćen odgovarajući iznos naknade za Model pretplate, u skladu sa odjeljkom Registracija i pretplata. Registrovani korisnik prihvatanjem Uvjeta korištenja daje svoju saglasnost da HD-WIN izvrši naplatu naknade za pretplatu putem navedenog sredstva plaćanja.

Plaćanje naknade za pretplatu može biti izvršeno:

1. putem Stripe sistema plaćanja. Uslove korišćenja Stripe sistema plaćanja možete pročitati na slijedećem linku,

2. putem bankovne kartice izdate od strane poslovne banke kod koje Registrovani korisnik ima otvoren račun.

U slučaju da Registrovani korisnik ne obavijesti HD-WIN o otkazivanju pretplate, smatrat će se da je Registrovani korisnik saglasan sa produženjem Ugovora i pretplata će biti automatski produžena u skladu sa odjeljkom Registracija i pretplata, nakon čega će naknada za pretplatu za naredni period pretplate biti naplaćena prvog narednog dana po isteku prethodnog obračunskog perioda u skladu sa Uvjetima korištenja i odabranim Modelom pretplate. Ukoliko Registrovani korisnik na odabranom sredstvu plaćanja ne bude imao sredstva u iznosu dovoljnom za izmirenje naknade za naredni mjesec, HD-WIN će obavijestiti Registrovanog korisnika i zamoliti za obezbjeđenje sredstava ili predložiti promjenu sredstva plaćanja. Ukoliko Registrovani korisnik po isteku 14 dana počev od prvog narednog dana po isteku prethodnog obračunskog perioda ne bude obezbijedio sredstva u iznosu dovoljnom za izmirenje naknade za naredni mesec, HD-WIN ima pravo da otkaže pretplatu i deaktivira/obriše Korisnički nalog Registrovanog korisnika. U tom slučaju, HD-WIN ima pravo da naplati srazmjeran dio naknade za period tokom kojega je Registrovani korisnik bio aktivan.

Registrovani korisnik može otkazati pretplatu prije isteka perioda pretplate slanjem zahtjeva za otkazivanje putem Korisničkog naloga ili slanjem email-a na adresu: subscription@bloombergadria.com.

Registrovani korisnik je upoznat sa činjenicom da u vezi sa plaćanjem naknade za pretplatu mogu nastati dodatni troškovi u vidu provizija i/ili naknada poslovnih banaka odnosno drugih pružalaca usluga elektronskog plaćanja (Stripe), te da takvi troškovi ne spadaju u naknadu za pretplatu koju Registrovani korisnik plaća po osnovu Ugovora. Registrovani korisnik snosi isključivu odgovornost za izmirenje takvih dodatnih troškova te savjetujemo da prethodno provjerite postojanje takvih troškova sa subjektom putem kojeg vršite plaćanje naknade za pretplatu.

Registrovani korisnik može u svakom trenutku izmijeniti odabrano sredstvo plaćanja u okviru svog Korisničkog naloga. Ukoliko do trenutka naplate novog perioda pretplate Registrovani korisnik nije uopšte naveo sredstvo plaćanja ili nije navedeno tačno, važeće i prihvatljivo sredstvo plaćanja, usljed čega naplata pretplate nije moguća, HD-WIN će pisanim putem podsjetiti Registrovanog korisnika na obavezu plaćanja naknade za pretplatu i pozvati Registrovanog korisnika da izmijeni podatke o sredstvu plaćanja slanjem email-a na adresu Registrovanog korisnika koja je vezana za Korisnički nalog. Registrovani korisnik je dužan da u roku od 5 dana od dana slanja navedenog email-a od strane HD-WIN izmijeni podatke o sredstvu plaćanja na Korisničkom nalogu odnosno izvrši plaćanje naknade za pretplatu. U suprotnom, HD-WIN zadržava pravo da privremeno onemogući Korisnički nalog dok sve dospjele naknade za pretplatu ne budu izmirene.

Iznosi naknada za svaki pojedinačni Model pretplate mogu biti izmijenjeni s vremena na vrijeme. Ukoliko dođe do izmjene iznosa naknade tokom trajanja Ugovora sa Registrovanim korisnikom, izmijenjeni iznos primjenjivat će se počev od prvog narednog perioda nakon isteka tekućeg perioda pretplate tokom kojeg je došlo do izmjene iznosa naknade. Na izmjenu naknade će se primenjivati odredbe iz odjeljka 4 Izmjene Ugovora.

10.Nepostojanje prava na odustanak 

11.Newsletter  

12.Sajtovi trećih strana

HD-WIN nema kontrolu niti bilo kakva prava u pogledu bilo kojeg Sajta treće strane. Korištenje svakog Sajta treće strane uređeno je uslovima korištenja i politikom privatnosti tog konkretnog Sajta treće strane, a koji se mogu u značajnoj mjeri razlikovati od Uvjeta korištenja i Pravila privatnosti Društva. Društvo ne snosi nikakvu odgovornost u pogledu dostupnosti ili funkcionalnosti bilo kojeg Sajta treće strane, niti u pogledu uslova korištenja i/ili politika privatnosti koje se primjenjuju na njih.  

Društvo nije odgovorno za tačnost, ažurnost ili sadržaj informacija objavljenih na Sajtu treće strane ili bilo kojem drugom izvoru kojem se može pristupiti putem linka dostupnog na Platformi.  

Činjenica da je na Platformi dostupan link do Sajta treće strane ne implicira niti podrazumijeva da HD-WIN odobrava ili preporučuje usluge ili proizvode subjekta u čijem vlasništvu je Sajt treće strane.  

Posjetilac je isključivo odgovoran i snosi rizik pristupanja Sajtu treće strane. Posjetilac je upoznat sa činjenicom da napuštanjem Platforme prestaju da se primjenjuju Uvjeti korištenja i Pravila privatnosti.  

13.Odsustvo garancije  

Posjetilac (uključujući Registrovanog korisnika) pristupa i koristi Platformu na sopstvenu odgovornost i svjestan je da HD-WIN obezbjeđuje Platformu “u viđenom stanju” (as is and as available). HD-WIN ne garantuje (ni implicitno ni eksplicitno):

• da će Platforma, Sadržaj i Usluge (uključujući usluge obuhvaćene pretplatom) odgovarati specifičnim potrebama ili zahtjevima Posjetioca,

• da će Usluga biti u svakom trenutku funkcionalna, tačna, sigurna, neprekinuta, zadovoljavajućeg kvaliteta i bez grešaka,

• da je Sadržaj tačan i pouzdan,

• da će bilo koje greške ili nedostaci u pogledu Usluga biti ispravljeni.

HD-WIN zadržava puno pravo da, bez slanja obavještenja Posjetiocima, a Registrovanim korisnicima uz prethodno obavještenje dato u razumnom roku, u bilo kom trenutku:

(a) onemogući ili suspenduje pristup Platformi u cjelini ili djelimično,

(b) unese izmjene u Sadržaj ili bilo koji dio Platforme,

(c) obustavi funkcionalnost Platforme usljed redovnog ili vanrednog održavanja, potrebnih ažuriranja, otklanjanja nedostataka ili iz drugih razloga.

HD-WIN ne garantuje niti snosi odgovornost za funkcionalnost hardverskih i softverskih komponenti koje Posjetilac koristi za pristupanje i korištenje Platforme i Usluga, kao ni za usluge koje pružaju treće strane u vezi sa Platformom, poput kvaliteta internet konekcije. Posjetilac nema mogućnost upućivanja bilo kakvih zahtjeva prema nama u tom pogledu.

Zadržavamo pravo da u bilo kom trenutku prekinemo rad Platforme i/ili pružanje Usluga, bez navođenja razloga, u kojem slučaju ćemo obezbijediti da se uplaćeni iznosi po osnovu pretplate na Platformu za period nakon prekida rada Platforme/pružanja Usluga vrate Registrovanim korisnicima na isti način na koji su i plaćeni.

Platforma, Sadržaj i Usluge su namijenjeni isključivo za informativne svrhe. Informacije u vezi sa finansijama, berzom, poslovanjem, investiranjem, knjigovodstvom, geopolitičkim i političkim pitanjima kao i sve druge informacije objavljene na Platformi čine dio Sadržaja isključivo sa ciljem pružanja informacija. Ništa sadržano na Platformi ne predstavlja pravni, komercijalni, poslovni ili savjet druge vrste. Ne garantujemo da je bilo koji stav, mišljenje, izjava ili preporuka sadržana u bilo kom dijelu Sadržaja tačna, ažurna ili potpuna.

14.Ograničenje odgovornosti 

15.Naknada štete

16.Korespondencija 

Posjetilac može stupiti u kontakt sa HD-WIN slanjem upita na bilo koji od sljedećih načina:

• na email adresu: subscription@bloombergadria.com,

• na adresu Radnička cesta 180, 10000 Zagreb, Republika Hrvatska,

• putem telefona na broj +385 992422224,

• putem polja za kontakt u okviru Korisničkog naloga.

HD-WIN može da stupi u kontakt sa Registrovanim korisnikom na slijedeće načine:

• kada je Registrovani korisnik fizičko lice: putem email adrese sa kojom je povezan Korisnički nalog,

• Kada je Registrovani korisnik pravno lice: putem email adrese sa kojom je povezan Korisnički nalog ili putem email adrese koja je registrovana u javnom registru društava ili putem pismene pošiljke na adresu sjedišta društva.

Obavještenje, odnosno poruka smatrat će se dostavljenim:

(a) u slučaju dostavljanja putem e-mail-a: naredni radni dan od dana slanja,

(b) u slučaju dostavljanja putem kurirske službe: na dan naznačen na potvrdi o prijemu kurirske službe,

(c) u slučaju dostavljanja putem preporučene pošiljke: petog radnog dana nakon datuma slanja.

Za potrebe ovog Ugovora, radni dan podrazumijeva radni dan u mjestu u kome HD-WIN ima registrovano sjedište.

Svaka Ugovorna strana ima pravo da izmijeni adresu za korespondenciju navedenu u Ugovoru, pod uslovom da o tome prethodno obavijesti drugu Ugovornu stranu u skladu sa ovim odjeljkom.

17.Prestanak Ugovora 

18.Rješavanje sporova 

19.Naslovi, nepostojanje odricanja od prava, djelimična ništavost i cjelokupan Ugovor

Naslovi. Naslovi odjeljaka u Ugovoru su dati samo radi lakšeg snalaženja i ne mogu imati nikakvo pravno dejstvo niti su relevantni za tumačenje Ugovora. 

Nepostojanje odricanja od prava. Naša odluka da ne koristimo pravo po propisima i Ugovoru neće se tumačiti kao odricanje od prava.  

Djelimična ništavost. Ukoliko se utvrdi ništavost bilo koje odredbe Ugovora, ništavost takve odredbe neće uticati na punovažnost ostalih odredaba Ugovora, koje će ostati na snazi i nastaviti da se primjenjuju u svom punom obimu.  

U slučaju ništavosti bilo koje odredbe Ugovora usljed njene suprotnosti sa važećim mjerodavnim propisima, takva odredba će se, samo u pogledu konkretnog razloga ništavosti i u odnosu na konkretne okolnosti, tumačiti na način da bude usaglašena sa mjerodavnim pravom. Takvo izmijenjeno tumačenje će biti ograničeno samo na onu mjeru u kojoj je to neophodno da bi Ugovor proizvodio pravno dejstvo i uz nastojanje da izmijenjena odredba zadrži svoje originalno značenje u najvećoj mogućoj meri. 

Cjelokupan Ugovor. Odredbe ovog Ugovora (uključujući njegove izmjene s vremena na vrijeme) u cjelini predstavljaju sporazum između Ugovornih strana. Ugovor zamjenjuje sve prethodne ili trenutne, usmene ili pismene, pregovore i sporazume razmijenjene između Ugovornih strana, ukoliko postoje. 

U slučaju nesaglasnosti između odredaba Ugovora i bilo koje izjave, konstatacije ili druge informacije objavljene na Platformi, navedene u Sadržaju ili u bilo kojoj korespondenciji između Ugovornih strana, odredbe Ugovora će imati prednost.  

20.Kontakt