Ovog vikenda bavimo se pitanjem da li se vještačkoj inteligenciji može vjerovati kada je u pitanju izbor poklona. Donosimo i rezultate ankete od prošlog vikenda o tome koje trendove smatrate precjenjenim, a koje potcjenjenim. I na kraju da li je budućnost tržnih centara - Netflix?
Da li biste vjerovali vještačkoj inteligenciji da izabere poklon?
Direktor Microsoftove AI divizije Mustafa Suleyman rekao je u našem vikend intervjuu da je "prilično siguran" da ćemo već u ovo vrijeme sljedeće godine koristiti AI agente za kupovinu božićnih poklona. I zašto da ne? Na svakog od nas ko ima sposobnost i volju da izabere savršen poklon, dolaze desetine zbunjenih kupaca i onih opterećenih stresom koji završavaju sa predmetima koje primalac zapravo ne želi. To dijelom objašnjava stalnu popularnost vodiča za poklone i razlog zbog kog publikacije poput Bloomberga ulažu toliko truda u njih. Oni imaju važnu svrhu.
Suleymanova prognoza djelimično se odnosi na sposobnost vještačke inteligencije da obavlja stvari, a ne samo da ih predlaže - AI koji može da obavi kupovinu umjesto vas zaista bi mogao biti koristan. Međutim, kada je riječ o poklanjanju, sam proces plaćanja i kupovine je najlakši dio.
Čitaj više
Glavni tehnološki igrač u 2025. Larry Ellison, a ne Elon Musk
Suosnivač i predsednik kompanije Oracle Larry Ellison, a ne vlasnik Tesle i Starlinka Elon Musk.
26.12.2025
Google dominira, ne očekujte da ga AI ugrozi
Presuda je donijeta da će vještačka inteligencija uzdrmati Google dominaciju, ali dvije nove knjige tvrde da monopoli rijetko mogu da se koriguju sami od sebe.
29.11.2025
ChatGPT i PDV u BiH: Ko plaća porez, a ko ne
Plaćate ChatGPT i kompanija OpenAI vam je poslala obavještenje da je moguće da će od 1. januara 2026. godine svi primjenjivi porezi biti dodati na račun u skladu s lokalnim poreskim propisima.
26.12.2025
Od ChatGPT-ja do AGI-ja: Vodič kroz vrste vještačke inteligencije
Dok tehnologija vještačke inteligencije napreduje, razumijevanje razlika između različitih tipova postaje ključno za efikasnu primjenu u poslovanju.
04.12.2025
Već je moguće zatražiti od ChatGPT-ja da predloži poklone, iako se on često oslanja na pretragu interneta i ono što su ljudi već rekli. Pitali smo ga za satove, a naš interni stručnjak za satove Chris Rovzar bio je impresioniran kvalitetom odgovora. Ali, s druge strane, mi imamo internog stručnjaka za satove, a vi vjerovatno nemate. (Da imate, vodič za poklone vam uopšte ne bi bio potreban.)
To nas dovodi do dubljeg pitanja povjerenja i provjere kada je riječ o današnjoj vještačkoj inteligenciji, koja je dobra, ali neujednačena i može da zakaže na načine koje je teško unaprijed predvidjeti. Ako niste kvalifikovani da "na osjećaj" procjenite da li odgovor ChatGPT-ja ima ikakvog smisla, da li biste poslušali njegov savjet da potrošite 25.000 dolara na polovni Vacheron Constantin Overseas? Ja sigurno ne bih.
Drugim riječima: pitanje nije da li AI može da generiše dobre ideje za poklone ili da obavi kupovinu, već da li ćemo se osjećati dovoljno sigurno da joj vjerujemo. Trenutno, ovaj alat najbolje funkcioniše u oblastima u kojima korisnik može da se drži stare izreke: vjeruj, ali provjeri. Za pitanja kod kojih ne možete da razlikujete dobar odgovor od lošeg, potrebno je znatno više povjerenja.
Suleyman smatra da ćete vještačkoj inteligenciji za godinu dana vjerovati više nego danas, ali naravno, on bi to i rekao. (Podjednako je vjerovatno da ćete joj za godinu dana vjerovati i manje nego sada, s obzirom na to koliko je sve postalo polarizovano.)
Suleymanov svijet će za neke od nas stići prilično brzo. Ljudi koji se zaljubljuju u svoju vještačku inteligenciju ili je koriste kako bi pokušali da spasu brak vjerovatno neće ni dvaput razmisliti prije nego što pošalju ljubaznog AI agenta da obavi prazničnu kupovinu.
Ali za većinu nas, suština poklanjanja i dalje leži u samom pokušaju koliko god on bio nesavršen - da ojačamo ljudsku povezanost sa onima koje najviše volimo. Zato, prije nego što taj zadatak prepustite velikom jezičkom modelu, možda vrijedi zastati na trenutak i zapitati se šta bi primalac pomislio kada bi saznao kako je poklon zapravo izabran.
- Feliks Salmon, Bloomberg Pursuits
Prognoze
Švajcarska bi mogla da ograniči broj stanovnika na 10 miliona: Zemlja sa devet miliona stanovnika "porasla je za oko 10 odsto tokom protekle decenije", uglavnom zahvaljujući migracijama, i "sprema se da glasa o prijedlogu koji bi uveo gornju granicu broja stanovnika". Postoji "realna šansa" da prijedlog bude usvojen, iako uključuje mogućnost da bi Švajcarska na kraju morala da napusti sporazum o slobodnom kretanju koji ima sa Evropskom unijom.
- Bastian Benrath-Wright, Levin Stamm i Paula Doenecke, Bloomberg News
Prijedlog o ograničenju broja stanovnika u Švajcarskoj ima 48 odsto podrške
Da li biste glasali za inicijativu SVP-a "Švajcarska od 10 miliona"?
Konsenzus u Fedu će se raspasti 2026. godine: "Novi predsjednik mogao bi imati još više problema nego Powell u pokušaju da održi konsenzus u Fedu."
- Catarina Saraiva, Bloomberg News
Sljedeći veliki proboj u vještačkoj inteligenciji biće kontinuirano učenje: "Sve je veće priznanje među stručnjacima iz oblasti AI da su potrebni dodatni proboji… Google DeepMind smatra da je kontinuirano učenje jedno od nekoliko istraživačkih polja koja bi, ako se riješe, mogla pomoći u postizanju opšte vještačke inteligencije, prema osobi upoznatoj sa radom kompanije."
- Shirin Ghaffary, Bloomberg Tech
Nedostatak bakra je na vidiku: "Daleko je od izvjesnog da će ponuda biti dovoljna, s obzirom na nedavne poremećaje u proizvodnji i poteškoće u izgradnji novih rudnika i širenju postojećih."
- James Attwood, Bloomberg News
Netflix će pomoći u spasavanju američkih tržnih centara: "Kada sam prošlog mjeseca posetila tržni centar King of Prussia kako bih vidjela najavu Netflix Housea u oblasti Filadelfije, zatekla sam prostor koji se nalazi negdje na dijelu između visokokonceptualne Diznilend atrakcije i prigradskog tematskog restorana poput Dave & Buster’sa."
- Sarah Holder, Bloomberg CityLab
Otpor prema vještačkoj inteligenciji uskoro će postati snažan politički faktor: Teško je to "prodati" biračima, od kojih su mnogi zabrinuti zbog širenja data centara, rasta cijena električne energije i rizika od otpuštanja.
- Mark Niquette i Nancy Cook, Bloomberg News
Amerikanci su zabrinuti zbog uticaja vještačke inteligencije
Učesnici ankete odgovarali su na pitanja o zabrinutostima u vezi sa AI-jem.
Precijenjeno ili potcijenjeno?
U Australiji je stupila na snagu nova zabrana društvenih mreža za djecu mlađu od 16 godina - završni čin onoga što vi, čitaoci, smatrate jednim od najpoželjnijih i najpotcijenjenijih trendova 2025. godine. Prošle nedjelje pitali smo čitaoce da 10 trendova svrstaju kao precijenjene ili potcijenjene, kao i uzbudljive ili one koji izazivaju anksioznost. Hvala svima koji su učestvovali - evo šta ste rekli:
Najprecijenjeniji trendovi 2025. godine
I oni koji kod čitalaca izazivaju više uzbuđenja ili zabrinutosti.

Odgovori se mogu svrstati u nekoliko grupa:
Potcijenjeno i uzbudljivo: zabrane društvenih mreža i nuklearna fuzija.
Primjereno "hajpovano", ali zastrašujuće: AI apokalipsa radnih mjesta, kraj globalizacije i činjenica da se sve pretvara u kockanje.
Precijenjeno, ali ni strašno ni uzbudljivo: superinteligencija i pametne naočare. (Zanimljivo je da li stav "ni uzbuđuje niti plaši" odražava uvjerenje da se te stvari jednostavno neće ostvariti, ili stvarnu podjelu mišljenja o tome šta bi se dogodilo ako bi se ipak pojavile.)
Samovozeći automobili i "ozempic" nalaze se u sredini po obje dimenzije - možda zato što su polarizujući, a možda zato što su jednostavno primjereno "nahajpovani" i sa pomješanim efektima.
Zatim dolazi i vrhunac konzumacije alkohola... ni potcijenjen ni precijenjen, ali uzbudljiv za gotovo tri četvrtine čitalaca.
Šta još pratite
Evo još 10 tema, sažetih iz sjajnih prijedloga koje ste poslali o tome šta treba pratiti u 2026. godini:
Rizik od izbijanja novih ratova
Globalni pad demokratije
Kvantno računarstvo
Kripto-zima
Pad tržišta, povezan sa AI balonom ili ne
Skepticizam prema vakcinama
Genetska medicina
Ekstremni vremenski uslovi, rast troškova osiguranja i efekti klimatskih promjena
Biće sve teže razaznati šta je stvarno, a šta istinito
Oflajn iskustva postaće važnija ljudima
- Walter Frick, Bloomberg Weekend
Na šta obratiti pažnju…
Microsoftov šef za vještačku inteligenciju o razgovoru sa AI-jem na putu kući
Kako je Feliks naveo na početku, Mustafa Suleyman, direktor sektora za vještačku inteligenciju u Microsoftu i jedan od osnivača onoga što je danas Google DeepMind, smatra da ćete već sljedeće godine kupovati praznične poklone pomoću vještačke inteligencije. Ali kako Sulejman koristi AI danas?
Evo jednog isječka iz njegovog razgovora sa Mishal Husain iz Bloomberg Weekenda o kojem i dalje razmišljamo. U ovom dijelu intervjua, Suleyman kaže da ponekad koristi Microsoft Copilot, kompanijsku vještačku inteligenciju, za "emocionalnu podršku".
Suleyman: Na kraju dana, dok sam u kolima i vozim se kući, vodim desetominutni razgovor sa Copilotom o nečemu što je bilo komplikovano ili o nečemu zbog čega sam se osjećao frustrirano.
Možda je "emocionalna podrška" malo prejak izraz, ali to je kao razgovor sa prijateljem - izbacivanje svega onoga što je prošlo dobro i onoga što nije. Copilot sada pamti većinu onoga što kažete, personalizuje odgovore i, na primjer, može da se pozove na nešto što ste rekli prošle nedjelje ili na neki obrazac ili trend.
To je izuzetno korisno. Poslije takvog razgovora osjećam se osvježeno. Kao da sam se oslobodio tereta.
Husain: Dakle, to je prijatelj, terapeut, član porodice - gotovo sve pomalo.
Suleyman: Da, pomalo od svega. Mislim, to je nova stvar. To je vještačka inteligencija. To je Copilot. I to je uvijek izazov kada pokušavamo da pronađemo riječi kojima ćemo opisati nešto što je pomalo nalik mnogim drugim stvarima, ali je istovremeno suštinski drugačije.
Husain: Pitam se da li postoji neki aspekt koji vas navodi da zastanete. Ljudi se vraćaju kući i možda više ne moraju da se trude da razgovaraju sa drugima u svom životu, jer su već sve rekli i dobili ono što im je bilo potrebno.
Ili, s druge strane, ne moraju da iskaljuju frustracije na partneru ili najboljim prijateljima.
Suleyman: I dalje svakog vikenda zovem svoje najbolje prijatelje i vodim one dobre, stare razgovore. Ako ništa drugo, ovo je zapravo produbilo neke od mojih odnosa sa prijateljima. U te razgovore ulazim osjećajući se malo rasterećenije.