Donald Trump sjedio je ukočen i bez osmijeha u sudnici u New Yorku u utorak poslijepodne dok je odgovarao da nije kriv za povijesnu optužnicu. Odmah nakon postupka uputio se u zračnu luku ne progovorivši ni riječi pred gomilom okupljenih novinara.
Na povratku u Floridu, uz brzu hranu iz McDonald'sa, bivši predsjednik i njegova pratnja dovršili su njegov odgovor - govor koji bi poslužio i kao opovrgavanje tužiteljima i ponovni pokušaj povratka u Bijelu kuću, pokrenut prije gotovo pet mjeseci.
Pred stotinama pristaša u svom odmaralištu Mar-a-Lago u Palm Beachu u utorak navečer, Trump je okarakterizirao optužnicu od 34 točke kao politički motiviranu i pokušao povezati slučaj s pritužbama koje je dugo koristio s velikim učinkom kako bi imao utjecaj na svoje pristaše.
"Jedini zločin koji sam počinio je neustrašiva obrana naše nacije od onih koji je žele uništiti", rekao je. "Ne mogu nas pobijediti na glasanju, pa nas pokušavaju pobijediti kroz zakon."
Ipak, Trump se suočava s teškom borbom u izazivanju bijesa među glasačima šire od svoje lojalne baze. Također se suočava s istragama o pokušaju da poništi poraz na reizboru 2020., njegovoj ulozi u pobuni na Kapitolu 6. siječnja i njegovom rukovanju povjerljivim dokumentima nakon odlaska s dužnosti.
Njegove primjedbe u udarnom terminu obuhvatile su izvanrednih 36 sati tijekom kojih je Trump, koji se suočio s istragom svoje kampanje 2016. i dva opoziva dok je bio na dužnosti, postao prvi bivši predsjednik koji je kazneno optužen nakon što je napustio Bijelu kuću.
Ranije tog dana, pokoren je dok je ulazio u zgradu suda na Donjem Manhattanu okružen agentima tajne službe, gdje je uhićen i optužen za kazneno djelo. Okružni tužitelj Manhattana Alvin Bragg optužuje Trumpa za krivotvorenje poslovnih zapisa u njegovoj tvrtki u vezi s isplatom od 130.000 dolara koju je njegov bivši odvjetnik Michael Cohen izvršio glumici filmova za odrasle Stormy Daniels.
Bragg tvrdi da je to bio dio većeg nastojanja da se sakriju nepristojne vijesti od javnosti kako bi se osvojilo mjesto predsjednika.
Političke dobiti
Optužnica obećava isplatiti kratkoročne političke dividende za Trumpa. Neki su saveznici izrazili zabrinutost da je njegovo blijedo pokretanje kampanje 2024. otvorilo vrata potencijalnim izazivačima poput guvernera Floride Rona DeSantisa.
Ali umjesto da ga napadnu zbog njegovog navodnog kriminala, njegovi republikanski protivnici požurili su u njegovu obranu, ilustrirajući složenost koja je svojstvena njegovom svrgavanju s prijestolja.
Vidio je da mu vodstvo raste u anketama među glasačima GOP-a na primarnim izborima, a njegov stožer je u utorak objavio da je prikupio više od 10 milijuna dolara otkako su objavljene vijesti o optužbama.
Čak je i senator Mitt Romney, republikanac iz Utaha koji je dva puta glasao za opoziv Trumpa, doveo u pitanje Braggov slučaj. "Pretjerano djelovanje tužitelja postavlja opasan presedan za kriminaliziranje političkih protivnika i narušava povjerenje javnosti u naš pravosudni sustav", rekao je u izjavi.
Republikanska senatorica Cindy Hyde-Smith iz Mississippija postala je u utorak šesta aktualna senatorica koja je podržala Trumpa, nazvavši tužbu "političkim štosom".
Dugoročno gledano, Trumpova politička budućnost je opterećena. Čak i bez dodatnih kaznenih prijava, on je i dalje duboko nepopularan među širom populacijom američkih glasača.
Sarah Longwell, republikanska konzultantica protiv Trumpa, rekla je da je za sada Bragg dao novi život Trumpovoj kampanji.
"On se koprcao jer je njegova pritužba bila usmjerena unatrag", rekla je. "Sada ima novu pritužbu."
U svom govoru u Mar-a-Lagu, Trump je odbacio razne istrage koje se vode protiv njega kao lažne i pohvalio se svojim jedinim predsjedničkim mandatom, uključujući reviziju poreza i zakon koji dopušta teško bolesnim pacijentima da dobiju eksperimentalne lijekove. Kritizirao je predsjednika Joea Bidena i rekao da "zemlja ide dovraga".
"Zaključaj ga"
Trumpovo putovanje započelo je u ponedjeljak nizom zapaljivih objava na društvenim mrežama na njegovoj platformi Truth Social dok se pripremao napustiti Floridu.
"IDEMO U NEW YORK. UČINI AMERIKU PONOVO VELIKOM!!!" objavio je prije polijetanja njegova zrakoplova. Njegova putovanja pomno su pratili nacionalni mediji.
Trumpove pristaše i protivnici počeli su se okupljati u Collect Pond Parku na Donjem Manhattanu, prekoputa zgrade suda, rano u utorak.
Jedan pristaša mahao je crveno-plavom zastavom s natpisom "Trump ili smrt". Još jedna spaljena kadulja, New Age ritual namijenjen čišćenju negativne energije.
Odvojeni od pristaša metalnim barikadama i špalirima uniformirane policije, Trumpovi protivnici su skandirali, puštali glazbu i plesali. U igri s Trumpovim napadom iz 2016. protiv demokratske kandidatkinje Hillary Clinton, protivnički su natpisi uključivali i jedan na kojem je pisalo "Zaključajte ga."
Zastupnica Marjorie Taylor Greene, republikanka iz Georgije, pokušala je održati govor megafonom, ali su je "ugušili" Trumpovi protivnici.
Trump uhićen
Bivši predsjednik je uz mračni izraz lica udario šakom prema kamerama ispred Trump Towera u Midtownu.
U zgradi suda jednom je mahnuo prije nego što je ušao unutra, okružen pripadnikom Tajne službe dok su helikopteri kružili iznad njega. Tamo je u 13:24 službeno uhićen.
Nije bilo pucanja, lisica ili počiniteljskog hoda. Stakleni prozori u hodniku koji vodi do sudnice na 15. katu suca Vrhovnog suda New Yorka Juana Merchana privremeno su zamračeni.
U 14:29 Trump je prošao središnjim prolazom sudnice i sjeo, s odvjetnikom Joeom Tacopinom s lijeve i Susan Necheles s desne strane. Sklopio je ruke i glasno izjavio da nije kriv.
Nakon otprilike sat vremena rasprava je završila. Trump je oštro pogledao Bragga dok je izlazio iz sudnice kako bi ušao u povorku koja je krenula ravno prema zračnoj luci LaGuardia i natrag kući.
-- Uz pomoć Annmarie Hordern, Patricie Hurtado, Maria Parkera, Nancy Cook, Laure Litvan, Williama Turtona, Billyja Housea, Marvina G. Pereza, Marka Niquettea i Fole Akinnibija.